Wykonana z betonu architektonicznego rzeźba wschodniosłowiańskiego boga Roda. Uznawany on był według wierzeń słowiańskich za opiekuna rodzin i plemion. Ta solidnie wykonana figura sprawi niezwykłą przyjemność wszystkich wielbicielom kultury słowiańskiej. Idealnie wkomponuje się w ogrodzie, domu czy zielonym zakątku. Ozdoba odporna jest na wszelkie warunki atmosferyczne
L'aspetto dei manufatti architettonici in cemento può variare leggermente rispetto a quello mostrato nelle immagini - le specifiche tecniche dei prodotti provengono dai produttori, ogni prodotto è realizzato su ordinazione e patinato a mano per evidenziarne le forme.
Scheda tecnica
Vaso caratteristico di grandi dimensioni raffigurante un volto umano (disponibile anche in vendita: Vaso Testa d'Uomo) realizzato in cemento architettonico di alta qualità, resistente a tutte le condizioni atmosferiche (pioggia, sole, gelo). Decorazione bella e insolita del giardino di casa, degli spazi pubblici, dei parchi, degli hotel.
Tutti i nostri vasi hanno fori di drenaggio.
Unusual solution - plant flowers or herbs in a pot with a male face! The figure made of high-quality weather-resistant architectural concrete is a beautiful decoration for the kitchen, backyard terrace or garden.
Unusual solution - plant flowers or herbs in a pot with a female face! The figure is made of high-quality white concrete, resistant to all weather conditions (rain, sun, frost). A beautiful decoration for the kitchen, backyard terrace, garden.
Wykonana z betonu architektonicznego rzeźba wschodniosłowiańskiego boga Roda. Uznawany on był według wierzeń słowiańskich za opiekuna rodzin i plemion. Ta solidnie wykonana figura sprawi niezwykłą przyjemność wszystkich wielbicielom kultury słowiańskiej. Idealnie wkomponuje się w ogrodzie, domu czy zielonym zakątku. Ozdoba odporna jest na wszelkie warunki atmosferyczne
Dużych rozmiarów charakterystyczna donica przedstawiająca ludzką twarz (w sprzedaży również Donica Głowa Kobiety) wykonana z wysokiej klasy betonu architektonicznego, odpornego na wszelkie warunki atmosferyczne (deszcz, słońce, mróz). Piękna i nietypowa dekoracja przydomowego ogrodu, przestrzeni użyteczności publicznej, parków, hoteli.
Wszystkie nasze donice posiadają otwory odpływowe.
Una scultura realizzata in cemento architettonico, modellata sulle divinità slave orientali e meridionali Questa cifra porterà un grande piacere a tutti gli appassionati della cultura slava. Totem slavo – Strzybóg è il dio del vento. Si adatterà perfettamente al tuo giardino, alla tua casa o al tuo angolo verde. La decorazione è resistente a tutte le condizioni atmosferiche.
Wykonana z betonu architektonicznego rzeźba wschodniosłowiańskiego boga Roda. Uznawany on był według wierzeń słowiańskich za opiekuna rodzin i plemion. Ta solidnie wykonana figura sprawi niezwykłą przyjemność wszystkich wielbicielom kultury słowiańskiej. Idealnie wkomponuje się w ogrodzie, domu czy zielonym zakątku. Ozdoba odporna jest na wszelkie warunki atmosferyczne
Wykonana z betonu architektonicznego rzeźba wschodniosłowiańskiego boga Roda. Uznawany on był według wierzeń słowiańskich za opiekuna rodzin i plemion. Ta solidnie wykonana figura sprawi niezwykłą przyjemność wszystkich wielbicielom kultury słowiańskiej. Idealnie wkomponuje się w ogrodzie, domu czy zielonym zakątku. Ozdoba odporna jest na wszelkie warunki atmosferyczne
Figura - Chors totem modellati sulle divinità della cultura slava orientale. Per molti anni Chors è stato interpretato come il dio del sole, ma oggigiorno è considerato principalmente il dio della luna, della notte e delle acque terrene. Si adatterà al tuo giardino, alla tua casa o al tuo angolo verde. La decorazione è resistente a tutte le condizioni atmosferiche.
Wykonana z betonu architektonicznego rzeźba wschodniosłowiańskiego boga Roda. Uznawany on był według wierzeń słowiańskich za opiekuna rodzin i plemion. Ta solidnie wykonana figura sprawi niezwykłą przyjemność wszystkich wielbicielom kultury słowiańskiej. Idealnie wkomponuje się w ogrodzie, domu czy zielonym zakątku. Ozdoba odporna jest na wszelkie warunki atmosferyczne
Totem slavo – Perun è una divinità tonante. Figurina del sovrano slavo del tuono e del fulmine, considerato una delle avanguardie degli dei slavi. Una decorazione unica che si fonderà perfettamente in giardino, in casa o in un angolo verde. La figura è resistente a tutte le condizioni atmosferiche.
The funny figure of seven frogs will delight everyone. A decoration perfect for a pond, garden, terrace or restaurant. The figurine is made of high-quality white architectural concrete, resistant to harsh weather conditions.
Unusual solution - plant flowers or herbs in a pot with a female face! The figure is made of high-quality white concrete, resistant to all weather conditions (rain, sun, frost). A beautiful decoration for the kitchen, backyard terrace, garden.
Deliziosa statua da giardino raffigurante un ragazzo scalzo con cappello e cestino di rose. Realizzata in cemento architettonico di alta qualità, resistente al gelo e agli agenti atmosferici. Una decorazione senza tempo che dona eleganza, armonia e un tocco artistico al giardino, terrazza o ingresso. Si abbina perfettamente alla vegetazione e ad altre statue Cadekor, creando un’atmosfera raffinata e accogliente.
A great figure of a young boy with his hands in his pockets and standing over the pot, which can also be a decoration for a selected floral composition. The figure was carefully made of architectural concrete and patinated to emphasize the shape of the figure. A beautiful decoration for a home garden, public space, park, restaurant or hotel
Una piccola e sottile figura della Vergine Maria con un rosario che esalta la bellezza di ogni interno della chiesa. È stato realizzato in cemento architettonico di alta qualità, resistente agli agenti atmosferici e levigato con una patina grigia per evidenziare le forme. La figura può decorare il sagrato di una chiesa, un giardino, una canonica, una sagrestia, una chiesa o un monastero.
A nice sitting cocker spaniel that will win the heart of every guest of your garden! The figure is made of high-class white architectural concrete, resistant to all weather conditions (rain, sun, frost). A beautiful decoration for a home garden, public spaces, parks, hotels.
Outstanding sculpture of a woman carrying fruit baskets. The figure, made of weather-resistant architectural concrete rubbed with a gray patina, can be a perfect decoration of a garden, terrace or restaurant.
Un affascinante golden retriever trasformato in pietra è una statuetta che non può essere ignorata! La figura è realizzata in cemento architettonico bianco di alta qualità, resistente a tutte le condizioni atmosferiche (pioggia, sole, gelo). Una bellissima decorazione per il giardino di casa, spazi pubblici, parchi, hotel.
Una divertente figura fiabesca di una strega che prepara una zuppa magica nel suo calderone. Questa decorazione è realizzata in aggregato di alta qualità, resistente alle condizioni atmosferiche difficili.
Grande statua di San. Floriana donerà ad ogni angolo verde un carattere unico. Una statuetta di un martire della Chiesa cattolica che difese i legionari perseguitati nell'esercito dell'imperatore romano. È realizzato in cemento architettonico bianco di alta classe. Questa originale figura religiosa è perfetta per un luogo sacro, un giardino o una caserma dei pompieri.
Mała betonowa ławeczka dla innych, zaklętych w kamień mieszkańców ogrodu czy tarasu. Wraz z dobranymi do niej figurkami postaci doda swojemu otoczeniu aury magii i baśniowości. Wykonana jest z wysokiej jakości kruszywa odpornego na trudne warunki atmosferyczne, jest mrozoodporna. Będzie wspaniałą dekoracją ogrodu rodzinnego, placu zabaw, przedszkola, szkoły, sklepu z zabawkami.
La statuetta di una ragazza con un dito in bocca è una fantastica decorazione che conquisterà tutti! Questa statuetta è stata realizzata in calcestruzzo architettonico di alta qualità, resistente alla maggior parte delle condizioni atmosferiche. La statuetta si adatta perfettamente a un giardino o a uno spazio pubblico. È possibile acquistare anche una statuetta di un ragazzo, che insieme formano una coppia fantastica!
Una sottile e moderna figura della Vergine Maria che esalta la bellezza di ogni interno della chiesa. È stato realizzato in cemento architettonico di alta qualità, resistente agli agenti atmosferici e levigato con una patina grigia per evidenziare le forme. La figura può decorare il sagrato di una chiesa, un giardino, una canonica, una sagrestia, una chiesa o un monastero.
Una bella figura che rappresenta un cavallo bardato che tira un carro. Il carro può essere utilizzato anche come aiuola per composizioni vegetali. Realizzato in calcestruzzo di altissima qualità, resistente a tutte le condizioni atmosferiche. Una decorazione straordinaria per il giardino di casa, gli spazi pubblici, i parchi, gli hotel: darà dignità a ogni angolo verde, attirando l'attenzione degli ospiti
Un affascinante cane trasformato in pietra è una statuetta che non può essere ignorata! La figura è realizzata in cemento architettonico bianco di alta qualità, resistente a tutte le condizioni atmosferiche (pioggia, sole, gelo). Una bellissima decorazione per il giardino di casa, spazi pubblici, parchi, hotel.
La volpe madre e la giovane volpe che la abbraccia sono una statuetta che si adatta perfettamente a qualsiasi angolo verde. Il regalo perfetto per una persona cara. La statuetta è realizzata in pregiato cemento architettonico bianco, resistente a tutte le condizioni atmosferiche (pioggia, sole, gelo).
Una figura insolita della dea Diana, che porta una faretra con frecce sulla schiena. Nella mitologia era considerata la dea della caccia e della fertilità. Questa bellissima figura decora perfettamente un giardino, un ristorante, uno spazio pubblico o una casa per matrimoni in stile classico. La figura in cemento architettonico di alta qualità è resistente alle intemperie.
The figure of cupid with a basket of flowers is made of durable architectual concrete, resistant to most weather conditions such as sun, rain or frost. A perfect decoration for a garden, terrace or public space. A great gift idea.
Polski
Deutsch
English
